.png)
Tekken 3 en castellano: ¡ya disponible la versión 1.01!
¡Tekken 3 en castellano ya está disponible! En EstudioCases celebramos el lanzamiento de la versión 1.01 de nuestro proyecto para PlayStation, con doblaje y textos en castellano. Puedes descargar el instalador desde este mismo momento.
Tras nuestros trabajos en Tekken y Tekken 2, llega el turno de volver al tercer torneo. Tanto si llevas años con la saga como si vas a descubrirla ahora, nos hace mucha ilusión compartir contigo el resultado y poner nombre a las personas que lo han hecho posible.
Voces, textos y texturas HD
El doblaje reúne a ocho intérpretes que dan voz al narrador y a siete personajes. A las voces en castellano se suman los textos y subtítulos de esta edición. La edición completa también incorpora texturas HD para DuckStation.
Descarga la versión 1.01
El instalador ocupa aproximadamente 976 MB y se ejecuta en Windows. Selecciona el archivo CUE de tu juego y una carpeta de destino: el proceso prepara una nueva copia y conserva el original. En la ficha de descarga encontrarás las notas y las ediciones compatibles.
El equipo detrás de las voces
Steven Castro se encarga de la dirección, el ajuste, la traducción y la programación del proyecto. Este es el reparto de Tekken 3 en castellano:
Cristian Gambín — Narrador
Luis Trébol — Heihachi Mishima
Llum Rey — Julia Chang
Dashira Castro — Michelle Chang
Charlie Marín — Ogre
Claudio Barbosa — Eddy Gordo
Sara Romojar — Anna Williams
Yeray Varela — Yoshimitsu
En la página de Tekken 3 puedes conocer al equipo, consultar sus fichas y encontrar sus biografías y redes sociales.
Gracias por acompañarnos
Gracias a todo el reparto por participar y a quienes seguís los proyectos de EstudioCases, los jugáis y compartís vuestras impresiones. Este lanzamiento también es una ocasión para reconocer ese apoyo.
Tekken 3 en castellano, versión 1.01, ya está listo para descargar. ¡Nos vemos en el torneo!
Comentarios